Vojensko.cz

Originál fotografie vlastním já. Jedná se o pohraniční stráž č. 3, ne 30. Fotografie je odněkud od Bohosudova. Jde o snímek vojáků střežících státní hranici po převratu v roce 1918.
S pohraniční stráží po roce 1945 to nemá ničehož společného. Pohraniční stráž existovala již například za Rakouska v 19. století - k. k. Grenzwache.

Jedná se skutečně o příslušníky nové čs.armády, kdy byly ještě v roce 1918 některé jednotky skutečně dočasně povolány k ochraně veřejného pořádku v pohraničních oblastech, zejména v pohraničí německém. Po vyhlášení samostatného čs.státu se silná německá menšina v pohraničí od samého počátku proti tomu bouřila a objevovaly se zde velmi výrazné tendence k odtržení pohraničí a jeho připojení k Německu. Navíc zde byly silně narušovány i čs.ekonomické zájmy, neboť značný majetek byl z našeho území protiprávně vyvážen za hranice.
Ze snímku je zřejmé, že mezi těmi vojáky je i řada bývalých příslušníků českých jednotek bývalé c.k.rakousko-uherské armády. Ty původní rakouské uniformy jsou zde proto, že jednoduše tehdy jiné nebyly ještě k dispozici. Tyto jednotky se sice nazývaly Pohraniční stráží, ale jednalo se spíše o organizační záležitost, aby byly nějak odlišeny od ostatních jednotek armády, včetně toho číslování.
Nemá to nic společného s čs. Finační stráží (ta byla zformována až později) a s PS po roce 1945, respektive po roce 1951, již vůbec nic.