Re: Re: Re: Re: Piket
Jiří Malý |
email |
18.1.2013 16:29 |
id 55203
Děkuji za reakce na ''PIKET''. Nemám problém s vyhledáním a přiřazením původu tohoto výrazu, ale zatím nikdo neobjasnil jak se toto slovo dostalo do vojenské terminologie PS, když v názvosloví naší poválečné armády se nikde neobjevuje. To, že by při tvorbě předpisů a názvosloví při vzniku PS v padesátých létech, někdo použil slovní výraz mající původ směrem na západ, nepřichází vzhledem k silnému působení tehdy sovětských poradců v armádě a vnitru v úvahu. Měl jsem několik starších kolegů, kteří pamatovali poradce při činnosti PS a VS a tato varianta to opravdu asi nebude. Vzpomeňte třeba na hlášení přeletu, slova ''VOZDUCH-přelet'' také v prvním slově to není právě ryze české. Bohužel vzpomínaní kolegové již zemřeli a na toto se jich nemůžu zeptat.Myslel jsem, že by snad mohl pomoci někdo z těch ještě mála spolubojovníků, kteří v době vzniku PS sloužili a pamatují zavádění nových předpisů.
Neprojdou J.Malý