Vojensko.cz

Je sice pravda, že ty obce byly připojeny k ČSR až v roce 1947, nicméně ten hraniční přechod tam již existoval jako maďarská celnice od nepaměti, možná trošku na jiném místě. Na tom snímku je pravděpodobně také příslušník maďarské policie, nebo příslušník jiné maďarské pohraniční služby. Čs. pohraniční orgány používaly jiné stejnokroje. Za povšimnutí rovněž stojí způsob a zabarvení té hraniční závory. I když se jedná o černobílý snímek, je zcela patrné její tříbarevné zabarvení . Čs. hraniční závory byly vždy značeny pouze svislými červenými a bílými pruhy. Hraniční závora na snímku má spirálovité pruhy a s největší pravděpodobností červené, bílé a zelené barvy.
Snímek mohl být pořízen i po roce 1939, tedy v období existence tzv. samostatného Slovenského štátu.